Eksplozija kristalov / Crystal Explosion

Eksplozija barv in odsevov nas spominja na spreminjajočo se dinamiko čudovitega prazničnega časa. The explosion of colors and reflections is reminding us on ever-changing dynamic of this beautiful holiday season.

Eksplozija barv in odsevov nas spominja na spreminjajočo se dinamiko čudovitega prazničnega časa. Smo v navdušenem pričakovanju novega leta, hkrati pa iščemo priložnost, da pobrskamo po spominih, ki smo jih bili ustvarjali v preteklem letu, se umirimo in samoreflektiramo. V zraku je navdušenje, v zraku so močne energije, zato občutimo eksplozijo radosti!

Foto: Jan Pirnat

The explosion of colors and reflections is reminding us on ever-changing dynamic of this beautiful holiday season. We are in an exciting anticipation of the New Year and also slowing down to find time for self reflection and browsing through memories created this past year. There is so much energy and excitement in the air, it’s an explosion of joy!

Photography: Jan Pirnat